1 / 1
One of one · Plates
1991 Shiseido Hanatsubaki Club “Le Théâtre des Fleurs” Hélène Tran Porcelain Display Plate
THB 260
A Japanese Shiseido Hanatsubaki Club original plate bearing a 1991 underside mark and the French title Le Théâtre des Fleurs (“The Theater of Flowers”). The colorful theatrical floral illustration is credited on the plate to Hélène Tran. Its white porcelain ground, glossy glaze, mint, burgundy, and gilt border, and elaborate rose-and-music imagery place it firmly within Shiseido’s early-1990s corporate gift and art-promotion program. The photographed mark supports attribution to Shiseido as issuer and Hélène Tran as illustrator, but does not identify the manufacturing kiln. No dimensions or weight are stated because none were supplied.
Available
We validate availability again when you place your order.
Object details
- Condition
- Very good
No chips, cracks, restorations, or major enamel loss are visible in the supplied front and back views. The glossy surface and colored decoration remain visually strong. A tiny dark speck and slight warm discoloration or shelf wear are visible near the underside foot area; glare and the single available angle limit a full condition assessment. - Noted imperfections
- Possible minor underside shelf wear/discoloration and one tiny dark speck near the foot ring; no other defects are visually confirmed.
- Origin
- Japan
- Kiln / maker
- Issued by Shiseido for the Hanatsubaki Club; the actual porcelain factory/kiln is not identified by the photographed mark.
- Estimated era
- 1991, or very shortly thereafter
confidence: high - Inventory no.
- JC-20260829-6530D0
Our assessment is based on visual characteristics and available provenance; it is not a formal appraisal.
MORE OBJECTS